Saturday, April 12, 2014

Numb...

The past seems to me a strange and distant place
the future a confusing and mysterious time
the present, I feel have not yet passed but is already gone.

P.RestLessMind x

--- (Portuguese version)
O passado parece-me um lugar estranho e longínquo,
o futuro um tempo confuso e misterioso ainda por vir,
e o presente, esse, eu sinto que ainda não passou
comigo impacientemente à espera que simplesmente aconteça.

P.RestLessMind x

Finitude...

The fragility and the disease when it happens to whom we like, paradoxically, instead of approaching sometimes simply distances us ... But...